To change the search placeholder text, navigate to Theme Options> Language Settings, and change to whatever you need:
View your search bar to see the change: